sábado, 6 de noviembre de 2010

No me pises que llevo chanclas - Curro Dylan


Sigo a Bob Dylan desde sus inicios. He tenido ocasión de acudir a dos de sus conciertos en directo y tengo casi el 90% de su discografía oficial, con los altibajos lógicos de una larga carrera. De las letras de sus canciones destila poesía de muchos quilates. 
Dicho todo esto, pues me hace mucha gracia que el grupo andaluz "No me pises que llevo chanclas", creadores del "agro-pop",  remeden a Dylan con este tema. Adjunto la letra para aquellos que no sean andaluces y les cueste trabajo seguir nuestra, a veces, difícil manera de pronunciar.
 

Mi primo Curro Dylan, es cantante
lo mismo canta al viento que a los huracanes
Mi primo es judío y cristiano y a la vez protestante
y lleva el pelo revuelto y es canijo como los cantantes

Pero tiene un defectillo (tampoco pasa ná), pero lo tiene
cuando le pido algo prestao...es muy difícil que me lo deje.


Mi primo nació en Minnessotta
jugábamos de chicos a los vaqueros
...pero sin pistolas
Un sábado me dijo que se había comprado una armónica
Se la pedí prestada el otro día y me mandó a por tónica.

Curro Dylan, es mi primo
pero ahora no me hable con él
tiene una armónica colgada en el pescuezo
y no me la deja ni a la de tres

Mi primo Curro ha grabado más de 30 discos
dice que se ha ganado su dinerillo
mi primo canta más que 15 grillos
ya nadie tiene más armónicas que mi primo Curro Dylan

Pero tiene un defectillo (no es que lo diga yo) es que lo tiene
cuando le pido algo prestao...es muy difícil que me lo deje.

Mi primo Curro Dylan es cantante
lo mismo canta al Papa que en los festivales
Mi primo es judío y cristiano y a la vez protestante
y lleva el pelo revuelto y es canijo como los cantantes

Pero tiene un defectillo (tampoco pasa ná), pero lo tiene
cuando le pido algo prestao...es muy difícil que me lo deje.

(“empréstamela” primo “a el favó”)

Menos mal que tengo una madrina
que se llama Juanita Baez
Cuando sabe que yo quiero algo
mi madrina coge y me lo trae

Menos mal que tengo una madrina
¡Ay! que se llama Juanita Baez
Cuando sabe que yo quiero algo
ella pesca y me lo trae.

Se acabó

¡Ya tengo mi armónica, primo!

1 comentario:

Unknown dijo...

jeje que bueno, no conocía la canción, y me ha gustado :P

Abrazos!!!